Method Detail

• buildMsgParts

  public static com.google.common.collect.ImmutableList<SoyMsgPart> buildMsgParts(MsgNode msgNode)

  Builds the list of SoyMsgParts for the given MsgNode.

  Parameters:

  msgNode - The message parsed from the Soy source.

  Returns:

  The list of SoyMsgParts.

• buildMsgPartsAndComputeMsgIdForDualFormat

  public static MsgUtils.MsgPartsAndIds buildMsgPartsAndComputeMsgIdForDualFormat(MsgNode msgNode)

  Builds the list of SoyMsgParts and computes the unique message id for the given MsgNode, assuming a specific dual format. Note: The field idUsingBracedPhs in the return value is simply set to -1L.

  Parameters:

  msgNode - The message parsed from the Soy source.

  Returns:

  A MsgPartsAndIds object, assuming a specific dual format, with field idUsingBracedPhs set to -1L.

• computeMsgIdForDualFormat

  public static long computeMsgIdForDualFormat(MsgNode msgNode)

  Computes the unique message id for the given MsgNode, assuming a specific dual format.

  Parameters:

  msgNode - The message parsed from the Soy source.

  Returns:

  The message id, assuming a specific dual format.